米国法・英文契約書作成のポイント： 陪審裁判の放棄条件
米国法の契約に携わったことのある法務の専門家であれば、恐らく下記の文章には馴染みがあるだろう。それは全て大文字で記載されていることが多い：EACH PARTY IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY WAIVES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY RIGHT IT MAY HAVE TO A TRIAL BY JURY IN ANY LEGAL ACTION…
