日本投資家と米国1940年投資会社法

米国1940年投資会社法

この投稿では、米国1940年投資会社法に関する二つの重要なポイントについて説明していく。先ずは、投資会社法の基本構造について、ファンド投資家にどのように関わってくるのか。そしてなぜ日本の投資家であっても、投資会社法に関する質問に答えなければならないのか。

続きを読む

米国法・英文契約書作成のポイント: 陪審裁判の放棄条件

英文契約書作成のポイント

米国法の契約に携わったことのある法務の専門家であれば、恐らく下記の文章には馴染みがあるだろう。それは全て大文字で記載されていることが多い:EACH PARTY IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY WAIVES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY RIGHT IT MAY HAVE TO A TRIAL BY JURY IN ANY LEGAL ACTION…

続きを読む